:37:01
Та-дам!
:37:03
Мисля, че надушвам плъх.
:37:05
- Мег.
- Говорителката на дявола.
:37:08
Мег, мое малко цвете, моя малка птичка,
мое малко орехче. Мег.
:37:13
Какво точно става тук?
:37:15
Смятах, че сте убедени,
че като екип трябва да ме защитавате
:37:17
от бунтовниците, и ето ме тук,
в обратното положение.
:37:21
Направих всичко възможно,но
той ми направи предложение и аз трябваше да се откажа.
:37:25
Браво. И вместо да намалиш
присъдата с две години...
:37:28
Аз ще прибавя две, така ли?
:37:30
- И даде най-доброто от себе си.
- Виж. Не бях виновна.
:37:32
Беше онова чудо на природата, Херкулес.
:37:35
Херкулес.
Нещо ми говори това име?
:37:39
Не знам.
Да не му дължиш пари?
:37:42
- Я пак, как беше името?
- Херкулес.
:37:46
Ама той изглежда като голямо,
обикновено, невинно селянче,
:37:48
но аз мога да прозра
Пелопонеската намеса.
:37:50
Я, чакай. Херкулес не беше ли името
на онова хлапе, което трябваше да...
:37:55
О, боже!
Бягай!
:37:58
Та значи се погрижихте за него?
:38:01
Мъртъв като пирон.
:38:04
Това не бяха ли точните ви думи?
:38:07
Това може да е
друг Херкулес.
:38:08
Да! И аз смятам, че Херкулес
е едно много популярно име в наши дни!
:38:12
Помниш ли, като преди пет години,
вскяко пето момче се казваше Ясон...
:38:16
а момичетата
Британия?
:38:17
На път съм да преустроя
космоса...
:38:22
и ако някой
ми попречи...
:38:26
ще танцува с дървото!
:38:33
Чакай малко.
:38:35
- Все още можем да прережем нишката.
- Вярно.
:38:38
Поне го направихме смъртен.
И това е нещо.
:38:41
Нали?
:38:43
Хм. За щастие
вие тримата
:38:46
все още имате време да поправите
този забележителен пропуск.
:38:50
И този път, не се проваляйте.
:38:57
Уау!
:38:59
- Това всичкото един град ли е?
- Един град с милион неприятности.