:59:06
Знаеш ли, когато бях дете....
:59:08
ми се искаше да дам какво ли не,
за да бъда обикновен като всички останали.
:59:13
Искал си да бъдеш
беден и неизвестен?
:59:15
- Не всички са такива.
- Напротив.
:59:19
- Ти не си такъв.
- От къде знаеш какъв съм?
:59:23
Всичко, което знам е...
:59:25
че ти си най-изумителния човек със
слаби глезени, когото някога съм срещала.
:59:33
О!
:59:35
Мег, когато съм с теб аз...
:59:38
не се чувствам толкова самотен.
:59:42
Понякога е по-добре
да бъдеш сам.
:59:45
- Какво имаш предвид?
- Никой не може да те нарани.
:59:52
Мег? Аз никога няма да те нараня.
:59:57
И аз не искам да те
нараня, така че...
1:00:00
хайде да си направим взаимна
услуга и
1:00:03
да спрем всичко това преди да сме...
1:00:08
Добре! Прекъсваме!
Прекъсваме! Край на купона!
1:00:12
- Търся те из целия град!
- По-полека, старче.
1:00:14
- Аз съм виновна.
- Вече си в списъка, сестро!
1:00:17
Не влошавай нещата!
1:00:22
Това е за теб, бум,
отиваш на стадиона...
1:00:24
и ще бъдеш подложен на най-изтощителната
тренировка в живота си!
1:00:27
- А сега - по конете.
- Добре, добре.
1:00:31
- Съжалявам.
- Ще го преживее.
1:00:40
Мърдай! Мърдай, мърдай,
мърдай, мърдай, мърдай! Мърдай!
1:00:48
Хей, внимавай. Внимавай.
Внимавай.
1:00:51
Дръж си отнесения поглед върху...
1:00:55
Това е. Другият път аз ще карам.