1:17:03
-Ζήτω ο πανίσχυρος Ηρακλής!
-'Ανθη για όλους!
1:17:20
Ηρακλή, είμαστε τόσο
περήφανοι για σένα!
1:17:24
Μητέρα. . .
1:17:28
Μπράβο, αγόρι μου!
Τα κατάφερες!
1:17:31
Είσαι αληθινός ήρωας.
1:17:33
'Ησουν πρόθυμος να θυσιαστείς
για να σώσεις αυτή την κοπέλα.
1:17:37
Ο αληθινός ήρωας δε μετριέται
με τη δύναμή του. . .
1:17:41
αλλά με τη δύναμη
της καρδιάς του.
1:17:44
Τώρα, επιτέλους. . .
1:17:46
γιε μου,
μπορείς να γυρίσεις σπίτι!
1:18:03
Συγχαρητήρια, Παιδί-θαύμα.
1:18:05
Θα'σαι απίθανος θεός.
1:18:15
Πατέρα, αυτή τη στιγμή
ονειρευόμουν πάντα.
1:18:20
'Ομως. . .
1:18:23
Η ζωή χωρίς τη Μεγκ,
ακόμα κι αν είμαι αθάνατος. . .
1:18:27
θα είναι άδεια.
1:18:34
Θέλω να μείνω στη γη μαζί της.
1:18:36
Επιτέλους ξέρω πού ανήκω.
1:18:52
Τραγουδήστε, κυρίες μου!
1:18:54
Θα το φωνάξω απ'το βουνό . . .
1:18:57
'Ενα αστέρι γεννιέται.
1:18:58
-'Οτι ήρθε η ώρα, η μαγική. . .
-Αστέρι, εσύ !