:16:09
Nice catch, Jerkules.
:16:12
Son...
:16:15
This is the last straw,
Amphitryon!
:16:20
That boy is a menace!
:16:22
He's too dangerous
to be around normal people!
:16:26
He didn't mean any harm.
He's just a kid.
:16:29
He just can't control
his strength.
:16:33
I'm warning you.
You keep that...
:16:37
freak away from here!
:16:39
Freak! Yeah, go away!
:16:53
Son, you shouldn't let...
:16:56
those things they said back
there get to you.
:16:58
But Pop, they're right.
I am a freak.
:17:00
I try to fit in.
I really do.
:17:03
I just can't.
:17:06
Sometimes... I feel like...
:17:10
like I really don't
belong here...
:17:13
like I'm supposed to be...
someplace else.
:17:17
Hercules, son...
:17:19
I know it doesn't
make any sense.
:17:32
I have often dreamed
:17:34
Of a far off place
:17:37
Where a great, warm welcome
will be waiting for me
:17:42
Where the crowds will cheer
:17:44
When they see my face
:17:47
And a voice keeps sayin'
this is where I'm meant to be
:17:53
I will find my way
:17:56
I can go the distance
:17:58
I'll be there someday