1:11:02
¡Date prisa!
1:11:03
¡Nos largamos de aquí!
1:11:05
Fil...
1:11:07
Fil, Hércules necesita
tu ayuda.
1:11:09
¿Para qué, teniendo amigas
como tú?
1:11:11
A mí no quiere escucharme.
1:11:13
Bien, por fin ha aprendido algo.
1:11:16
Oye,
1:11:17
Io que hice estuvo mal,
pero estamos hablando de él.
1:11:20
¡Morirá si no le ayudas ahora!
1:11:23
¡Traed más relámpagos!
1:11:26
Hefaistos ha sido capturado.
1:11:28
Todo el mundo ha sido capturado.
Y yo también.
1:11:31
Cuidado con mis gafas.
1:11:38
¡"Zeusín",
1:11:39
ya he vuelto!
1:11:41
¡Hades!
1:11:43
¿Tú has maquinado esto?
1:11:45
¡Correcto, señor!
1:11:51
Pulguita.
1:11:57
¡Hércules!
1:11:59
Fil.
1:12:00
Venga, chico.
Vamos, pelea.
1:12:02
Puedes vencer a ese pasmado.
Ese tipo está acabado.
1:12:05
Tú tenías razón, Fil.
1:12:08
-Los sueños son para los novatos.
-No, no.
1:12:11
No, no, chico.
Rendirse es de novatos.
1:12:13
Yo he vuelto
porque no me rindo contigo.
1:12:16
Llegaré hasta el final.
1:12:18
¿Qué me dices de ti?
1:12:22
¡Te arrancaré la cabeza
de un mordisco!
1:12:29
¡Vaya, chico!
1:12:44
¡Hércules, cuidado!
1:12:46
¡Meg! ¡No!
1:12:57
¿Qué está pasando?