:13:03
Aga kui nad lapse leidsid,
oli juba liiga hilja.
:13:07
- Noor Hercules oli nüüd surelik
- Mmm
:13:12
Aga kuna ta ei joonud
ära viimast tilka
:13:16
jäi talle endiselt alles
ta jumalik tugevus
:13:19
- Niiet täname ta õnnetähte
:13:24
- Aga Zeus ja Hera nutsid
- Ooh, ooh, ooh
:13:29
Sest nende poeg
ei saanud enam kunagi koju tulla
:13:32
Nad pidid vaatama
oma imelise lapse
:13:35
suureks kasvamist eemalt
:13:39
Kurja Hades'e hirmus plaan
:13:44
toimus veel enne, kui Herc'ile
tuli ta esimene hammas
:13:48
- Ahh
- Poiss sai iga päevaga tugevamaks
:13:52
Ja see laul räägib ainult tõtt
:13:56
Ainult tõtt
:14:14
Hercules, võta hoogu maha!
:14:20
Vaata ette!
:14:22
Oops! V-V-Vabandust poisid!
:14:24
- Hei, vaata kuhu sa sõidad!
- Pühapäeva sõitja selline!
:14:31
Tänan, poeg.
:14:32
Kui vana Penelope oma jala tee peal murdis,
arvasin, et meiega on lõpp.
:14:36
- Pole mingi problee, vana.
- Uh, ära veel maha tõsta.
:14:40
Ma pean kõigepealt Phideas'ega kokku leppima.
:14:42
Okay.
:14:44
Oops. Anna andeks, Penelope.
:14:46
Seekord, Hercules,
palun lihtsalt...
:14:50
Ma tean, ma tean.
:14:52
Jää vankri juurde.
:14:55
Tubli poiss.