:18:02
Hercules, pojake...
:18:04
Ma tean, et selles pole mingit loogikat.
:18:17
Ma olen tihti unistanud
:18:19
kauges paigast.
:18:22
Kus ootab mind
soe ja suurepärane vastuvõtt
:18:27
Kus rahvas juubeldab,
:18:30
kui mu nägu näeb
:18:33
Ja hääl muudkui räägib
"see ongi mkoht, kus ma peaksin olema"
:18:39
Ma leian oma tee,
:18:42
ma võin rännata kaugele,
:18:44
ükspäev jõuan ma sinna
:18:47
Kui ma suudan olla tugev,
:18:50
siis ma tean, et iga miil
:18:52
on mu vaeva väärt.
:18:57
Ma võin minna kõikjale,
kus ma tunnen, et sinna
:19:03
ma kuulun.
:19:11
Hercules, on midagi,
mida su ema ja mina...
:19:14
oleksime pidanud sulle juba
varem rääkima.
:19:18
Aga kui te mu leidsite,
kust ma siis pärit olen?
:19:22
Miks mind sinna jäeti?
:19:25
See oli sul kaelas,
kui me su leidsime.
:19:32
See on jumalate sümbol.
:19:34
Ongi nii! Kas te ei saa aru?
Võib-olla teavad nemad vastuseid.
:19:37
Ma lähen Zeus'i templisse ja...
:19:42
Ema, isa...
:19:46
te olete parimad vanemad
kes üldse olla saavad, aga...
:19:50
ma pean teada saama.