:08:03
Neidit.
Anteeksi että olen...
:08:05
- Myöhässä!
- Me tiesimme että olisit.
:08:07
Tiedämme kaiken.
:08:10
- Menneen.
- Nykyisen.
:08:12
Ja tulevan.
:08:14
Sisäputkistot.
Tulee olemaan iso.
:08:17
Kuitenkin, neidit, minä olin
juhlissa ja unohdin...
:08:20
- Tiedetään!
- Joo. Tiedän, että tiedätte.
:08:24
Joten tässä tulee. Zeus...
:08:27
Herra isoherra, herra "Hei sinä,
pois pilveltäni",... nyt hänellä on...
:08:31
- pomppiva äpärä.
- Tiedetään!
:08:34
Tiedän, että tiedätte!
Tiedän. Selvä on.
:08:37
Asia kunnossa.
Saanko siis kysyä:
:08:39
sotkeeko tämä lapsi
minun vallankaappausyritykseni?
:08:43
- Mitä luulette?
- Ei käy.
:08:45
Meidän ei pidä
paljastaa tulevaisuutta.
:08:50
Odotahan. Anteeksi.
Aikalisä. Voinko...
:08:51
Voinko muuten kysyä?
Oletko...
:08:53
Oletko leikannut hiuksesi?
Näytät upealta.
:08:56
Tarkoitan, näytät kohtalokkaalta,
kuolemaa pahemmalta.
:09:00
Kammottavaa!
:09:02
Se vilkuttaa!
:09:06
Neidot, pyydän.
Kohtaloni...
:09:10
on kauniissa käsissänne.
:09:12
- Ooi...
- Hyvä on.
:09:18
Tarkalleen 18 vuodessa...
:09:22
planeetat asettuvat...
:09:25
niin kauniisti.
:09:28
Ai, runo. Joo.
:09:30
Toiminnan hetket
ovat käsillä.
:09:32
Vapauta Titaanit,
sinun kauhea joukkosi.
:09:37
Hmm. Hyvä, hyvä.
:09:38
Jolloin ennen ylpeä Zeus
lopulta putoaa...
:09:44
ja sinä, Hades...
:09:47
hallitset kaikkea!
:09:50
Kyllä! Hades johtaa!
:09:53
- Pieni varoitus tähän.
- Anteeksi?
:09:57
Jos Hercules taistelee,
sinä häviät.