:26:00
Poika, tule sisälle.
Näytän sinulle jotain.
:26:12
Varo! Se on osa
Argon mastoa,
:26:15
- Se Argo?
- Joo.
:26:17
Kenen luulit opettaneen Jasonin
purjehtimaan? Cleopatran?
:26:20
Harjoitin
kaikki nuo ehkä-joskus-sankarit.
:26:23
Odysseus, Perseus, Theseus.
Suuret "josjos".
:26:28
Ja joka ainoa noista
pummeista petti minut...
:26:30
Kiekkoakin ohuempi.
:26:32
Kukaan heistä ei
päässyt huipulle.
:26:35
Ja sitten oli Achilles.
:26:38
Tällä tyypillä
oli kaikki...
:26:40
rakennetta, nopeutta.
:26:42
Hän osasi sivaltaa.
Hän pystyi ottamaan iskuja.
:26:44
Hän oli peräänantamaton.
:26:47
Mutta se hänen
kantapäänsä!
:26:50
Häntä tuskin hipaistiin sinne kerran
ja bum! Hän on historiaa.
:26:57
Kyllä, minulla on ollut unelma.
:26:59
Uneksin valmentavani
parhaan sankarin koskaan.
:27:02
Niin hyvän, että jumalat ripustavat
kuvan hänestä tähtiin...
:27:06
ympäri taivaita...
:27:08
ja ihmiset sanoisivat,
"Tuo on Philin poikia".
:27:12
Näin on.
:27:14
Joo, unelmat ovat
aloittelijoita varten.
:27:16
Rajansa pettymyksilläkin.
:27:18
Mutta minä olen erilainen
kuin nuo muut, Phil.
:27:20
Pääsen huipulle.
Tulehan. Näytän sinulle.
:27:25
Voihan... Sinä et luovuta, mitä?
:27:27
Katso tätä.
:27:32
Pyhä Hera.
:27:34
Tiedätkö, ehkä jos...
Ei! Unohda se!
:27:38
Olen liian vanha sekoontuakseni
enää tällaiseen.
:27:40
Mutta jos minusta ei
tule sankaria...
:27:42
En koskaan voi liittyä
isäni Zeuksen seuraan.
:27:45
Hetkinen.
Zeus on isäsi, -kö?
:27:48
Joo.
:27:50
Zeus, isopomo.
Hän on isukkisi.
:27:54
Herra Tulipallo!
Luetko minulle sadun, isi?
:27:58
Zeus!
"Olipa kerran..."