:56:02
sinulla on jotain
mitä en ole ennen nähnyt.
:56:04
- Niinkö?
- Tunnen sen...
:56:06
kintuissani asti.
:56:08
Ei ole mitään
mitä et voisi tehdä.
:56:13
- Se on hän!
- Hei, varo vähän!
:56:15
- Varokaa...
- Kosketin hänen olkaansa!
:56:17
- Hey, tytöt!
- Minulla on hänen hikinauhansa!
:56:20
Phil, auta!
:56:22
- Okei, pakosuunnitelma beta.
- Selvä.
:56:26
- Hei, missä hän on?
- Tuolla hän menee, verannalla!
:56:30
:56:46
Katsotaan. Mitähän voisi
olla verhon yksi takana?
:56:50
Meg!
:56:52
Kaikki hyvin.
Hormonien meri on haihtunut.
:56:54
Hei, on kiva nähdä sinua.
:56:57
Kaipasin sinua.
:56:59
Tätä siis sankarit
tekevät vapaapäivinään.
:57:02
Ei, en ole mikään sankari.
:57:04
Oletpas.
Kaikki Kreikassa...
:57:07
ajattelevat, että olet parasta
sitten keksinnön pistää pitaleipään tasku.
:57:10
Tiedän, se on ... hullua. En voi mennä
minnekään ilman kansanjoukkoa.
:57:13
- Tarkoitan...
- Taidat tarvita taukoa.
:57:16
Saattaisiko lapsenlikkavuohesi
antaa sinun pitää vapaata tämä ilta?
:57:21
Oi, en oikein tiedä. Phil on
varannut loppupäivän aika tarkkaan.
:57:24
Ah, Philschmill.
:57:26
Seuraat vain minua ulos
ikkunasta, pölkkypäiden ohitse.
:57:29
Nostat takaseinää ja menoksi.
:57:37
Vau, mikä päivä.
:57:40
Ensin ravintola lahdella.
:57:42
Ja sitten se näytelmä,
se...se Oidipus-juttu.
:57:45
Ja minä luulin, että
minulla olisi ongelmia.
:57:50
- Psst! Älä pelleile.
- Joo. Hanki tiedot, sisko.
:57:55
En tiennyt, että vapaapäivä
olisi näin hauskaa.
:57:59
Niin, en minäkään.