:29:01
est un art qui se meurt.
:29:03
C'est comme la peinture,
:29:06
ça doit venir du coeur.
:29:08
S'il faut du muscle, des genoux,
c'est dedans que ça se joue.
:29:12
Grandis encore, même trop !
:29:16
Ça devient intéressant !
:29:18
C'est mon dernier concert,
:29:20
dernier coup de poker !
:29:24
Avant que l'Enfer
me prenne comme bouc-émissaire.
:29:29
Tu es mon rêve fou.
:29:31
Réalise-le, c'est tout !
:29:33
Vers le sommet, galope !
Exige de ton enveloppe !
:29:38
C'est mon dernier espoir
et cet espoir,
:29:41
c'est...
:29:43
toi !
:29:50
Tu as vu ça ?
:29:52
Prochain arrêt, l'Olympe !
:29:56
Tout doux, champion.
:29:58
Je suis prêt. Je veux quitter cette lie,
défier des monstres,
:30:02
sauver des damoiselles...
:30:04
Faire des trucs héroïques, quoi !
:30:07
Allez, Phil !
:30:10
Tu veux un petit rodage ?
En selle, petit !
:30:13
On va à Thèbes.
:30:17
- Il y a quoi, à Thèbes ?
- Des tas de problèmes.
:30:19
C'est une grande ville, dure.
De quoi se faire une réputation.
:30:25
Voilà un cas de D. E. D. !
:30:26
Damoiselle En Détresse !
:30:35
Pas si vite, chérie !
:30:38
Je te jure, Nessus,
pose-moi ou je...
:30:41
Je les aime en colère !
:30:44
Rappelle-toi, petit:
D'abord,
:30:45
analyse la situation.
Ne fonce pas sans réfléchir !
:30:52
II perd des points !
:30:54
Halte !
:30:58
Dégage,
:30:59
bipède !