:51:20
Da si me vidio...
:51:23
Ubio sam èudovite s glavom
bika, savio krilatu zmiju.
:51:28
Kako Fil kae, analizirao
sam situaciju i navalijo.
:51:34
Rula je podivljala.
:51:38
Hvala, hvala!
:51:41
Izvrstan si, sine.
Stari ti je ponosan.
:51:45
Drago mi je èuti.
Odavno èekam ta dan.
:51:49
Koji dan? -Kad æu se
vratiti meðu bogove.
:51:55
Obavio si velika dela.
Doista. Ipak...
:52:01
Nisi jo pri kraju. Nisi
dokazao da si pravi junak.
:52:04
Ali, pobijedio sam
sva èudovita!
:52:08
Naslavniji sam èovjek Grèke!
:52:11
Èovjek akcije!
:52:15
Biti slavan
nije isto to i biti
:52:18
pravi junak.
-to jo moram uèiniti?
:52:22
To mora sam otkriti.
:52:25
Ali kako...
:52:27
Pogledaj u svoje srce.
:52:31
Oèe! Èekaj!
:52:48
Lijevo, Herkulova vila.
:52:50
Do nje butik sa suvenirima.
Prodaju pergament s vjebama.
:52:55
Butik od bronce.
:52:58
U 1h sastanak s kraljem Augeom.
Ima problema sa stajama.