1:11:02
Opschieten. We vertrekken.
1:11:05
Phil, Hercules heeft je hulp nodig.
1:11:08
O ja? Hij heeft jou toch?
1:11:11
Hij luistert niet naar me.
-Eindelijk krijgt hij 't door.
1:11:16
Wat ik deed, was verkeerd.
Maar nu gaat het om hem.
1:11:20
Alsje niet helpt, gaat hij dood.
1:11:23
Meer bliksemschichten.
1:11:25
Hephaestus is gevangen genomen.
Iedereen.
1:11:30
Ik ook. Pas op m'n bril.
1:11:38
Zeussie, ik ben thuis.
1:11:41
Hades, jij zit hier dus achter.
1:11:45
Klopt, meneer.
1:11:51
Een vlo.
1:11:57
1:12:00
Kom op, vecht terug.Je loopt zo
over hem heen. Hij is 'n makkie.
1:12:03
Je had al die tijd gelijk.
1:12:08
Dromen zijn voor groentjes.
1:12:11
Nee, knul. Opgeven is voor groentjes.
1:12:15
Ik ben hier omdat ik je niet opgeef.
Ik hou vol tot het einde. En jij?
1:12:22
Ik bijt je hoofd af.
1:12:28
Goed zo.
1:12:43
Kijk uit.
1:12:46
Meg. Nee.
1:12:57
Wat gebeurt er?