1:24:06
Estamos tão orgulhosos de ti.
1:24:11
Mãe...
1:24:14
Belo trabalho, meu filho!
Conseguiste.
1:24:18
És um verdadeiro herói.
1:24:21
Estavas disposto a dar a tua
vida para salvar esta jovem.
1:24:25
Um verdadeiro herói não se reconhece
pela potência da sua força,...
1:24:29
mas pela força
do seu coração.
1:24:33
Agora, finalmente,...
1:24:35
meu filho,...
1:24:38
podes voltar para casa.
1:24:54
Parabéns, Rapaz-Maravilha.
Serás um deus extraordinário.
1:25:06
Pai, este é o momento
com que sempre sonhei.
1:25:11
Mas...
1:25:15
uma vida sem a Meg,...
1:25:17
mesmo uma vida imortal,
seria...
1:25:21
vazia.
1:25:26
Quero ficar na Terra com ela.
1:25:29
Finalmente encontrei
o meu lugar.
1:25:46
Vamos a isto!
1:25:49
Do cimo dos montes vamos
gritar Nasceu uma estrela...
1:25:53
Está na hora de festejar,
nasceu uma estrela...
1:25:57
Canta-nos uma aleluia, o puto
saiu-se que foi uma alegria...