Home Alone 3
prev.
play.
mark.
next.

:24:22
Der er en indbrudstyv i Stephans hus.
Jeg så ham med mit teleskop.

:24:25
Der var en kvinde med en hund og en grå bil,
og en mand i dametøj.

:24:30
Jeg genkendte ikke nogen, udover hunden.
Den lignede Johnny Allans hund. Så jeg ringede efter politiet.

:24:34
Du ringede efter politiet?
:24:57
Stå stille!
:25:16
Tyverialarmen var på, og den virkede. Der var ingen i huset.
Det ser ikke ud som om, der manglede noget.

:25:23
Jeg ved ikke, hvad Deres søn så.
Men der var ikke nogen i det hus.

:25:28
Jeg er meget ked af det her. Min søn er syg af skoldkopper,
og jeg blev bare nødt til at løbe ind på arbejde efter nogle papirer

:25:35
Jeg er virkelig i knibe.
Jeg gør normalt ikke sådan noget.

:25:38
Knægt, falske alarmer er ingen spøg.
:25:42
Det var ikke en falsk alarm. Der var en mand i huset,
han havde to udkigsmænd og en grå bil.

:25:47
- Han har feber...
- Du skal nok minde mig om, at vores arbejde er vigtigt.

:25:53
Åh, det ved han. Vi gav ham et
politisæt i julegave...sidste jul.

:25:58
Du ved, med et skilt, en hat og en fløjte.
Han tog det meget alvorligt.


prev.
next.