1:29:05
Det er Alex, er det ikke?
1:29:09
I dag lærte du noget. Der er en pris,
der skal betales for at være en god medborger.
1:29:16
I din iver for at redde din nabo,
finder du dig selv fanget i min fælde.
1:29:35
Kan Fru Hess gå indenfor?
Hun er meget gammel og meget kold.
1:29:44
Be' om?
1:29:53
- Giv mig chippen!
- Den tilhører ikke dig, det er ikke din.
1:30:00
Chippen, knægt.
Giv mig chippen.
1:30:05
Den der tilhører heller ikke dig.
1:30:09
- Hvad?
- Det er ikke din pistol.
1:30:15
Det her er din pistol.
1:30:27
Fik dig.
1:30:33
- Her, sid ned, Fru Hess.
- Mange tak, Alex.
1:30:39
Det her er en suppe situation.
Nogen, du bedst kan li'?
1:30:43
Nej tak, jeg har det fint.
1:30:46
Ved De hvad, Fru Hess?
Det er virkelig koldt udenfor.
1:30:51
De er en rigtig sej gammel dame.
1:30:55
Og du er en rigtig sød ung mand.
Jeg tog mig bare ikke tid til at opdage det.