1:16:02
-Ik kom nu naar huis.
-Nee, niet thuiskomen.
1:16:08
-Haal Stan en Molly eerst maar op.
-Weet je het zeker?
1:16:11
-Ik doe een spelletje met Mars Hess.
-Ben je toch niet aan het roken?
1:16:16
Nee, hoor. Ik moet gaan,
ze is zo ongeduldig.
1:16:20
-Niet valsspelen, hè?
-Nooit.
1:16:23
Wat een dapper ventje.
1:16:34
-Mr Jernigan.
-De woonkamer is veilig.
1:16:39
Niks in de keuken.
1:16:45
Voorzichtig, hoor.
1:16:49
Volg mij. Langzaam.
1:16:52
Toe maar, Doris.
1:17:03
Mr Unger, naar links. Hou hem
in de gaten. Ik bewaak de trap.
1:17:12
Ik kom je halen. Je zult boeten voor
alle ellende die je veroorzaakt hebt.
1:17:18
-Wat doe je?
-Hij zit in de kast.
1:17:21
Ik maak hem even bang
voor ik hem pak.
1:17:28
En achter deur nummer één. . .
1:17:34
Handdoeken. . .
1:17:37
-Ik zag hoe hij deze deur dichttrok.
-Idioot.
1:17:41
Waarom zou ik zoiets verzinnen?
Werken we soms op provisiebasis?