:51:20
Geef het pistool.
:51:22
Rustig maar. Geef het pistool.
:51:24
Rustig maar.
:51:27
Rustig maar. Nu zijn we met z'n tweeën.
:51:31
Dat beloof ik je. Rustig maar.
:51:52
Lieve hemel. Ik wist niet
dat Josephine Baker hier werkte.
:51:56
Miss Baker, ik dacht dat u
in Frankrijk was. Waar is Pigfoot Mary ?
:52:01
Ik zet 60 cent op 409.
:52:05
60 cent, alleen op 409.
:52:08
Ik heb je wel gehoord.
:52:13
Hou het maar. Dat regel ik wel voor je.
:52:18
Toe nou, Mary. De gouverneur
schenkt nog eerder gratie dan jij.
:52:24
En als je niet ophoudt met
me te versieren, sla ik je in elkaar.
:52:28
Nou praat je weer duidelijke taal.
:52:34
- Vooruit, geef een kusje.
- Ga toch weg.
:52:37
Dat maakt niet uit.
Je kust me later nog wel.
:52:43
Hallo, scharminkel. En wat zit er
in de zwarte zak van de dokter ?
:52:48
Vooruit, geef maar hier.
:52:55
Wat is dat nou ?
Jullie hoeven hem niet in elkaar te slaan.