1:35:10
Schat, waarom ben je niet aangekleed ?
1:35:13
Ik heb met Sam over een half uur
in de Sugar Cane Club afgesproken.
1:35:19
Bumpy, ik ga bij je weg.
1:35:28
Ga je bij me weg ?
1:35:35
Wacht even.
1:35:48
Ga je ? Neem dat maar mee.
1:35:52
En dat ook.
1:35:57
Je trofeeën kunnen me gestolen worden.
1:36:00
- Hoef je ze niet ?
- Ik had ze nooit aan moeten nemen.
1:36:03
O ? Maar je hebt ze toch maar mooi
aangenomen. Neem alles maar mee.
1:36:07
- Ik hoef die troep niet.
- Hou je grote mond.
1:36:10
- Loop naar de hel.
- Jij speelt met vuur.
1:36:13
Jij en je edele ideeën. En al je beloftes.
1:36:19
- Je hebt tegen me gelogen.
- Je hebt tegen jezelf gelogen.
1:36:23
Toen je dat lijk in de badkamer liet liggen.
1:36:29
Je bent even erg als Dutch Schultz.
Je bent een schoft.
1:36:32
Zonder jou zou Mary nog in leven zijn.
1:36:36
Je hoort me wel. Je bent een schoft.
1:36:40
Ga je me nu slaan ? Toe maar.
1:36:43
Toe dan, sla me.
1:36:57
Waarom ?
1:36:59
- Francine, je was altijd...
- Jij was altijd menselijk.