1:21:11
`Poseban dar za Uragana.`
1:21:20
Ne vjeruj im, Rubine.
1:21:23
Ne vjeruj im.
1:21:32
Vjerovat æe vie tim bijelim
dobroðèiniteljima nego meni?
1:21:37
Vie nego nama?
1:21:40
Da. Dosta je mrnje.
1:21:44
Probaj ovo.
1:21:46
Ne vjeruj im!lzdat æe te.
Nemoj im vjerovati.
1:21:51
Probaj.
1:21:55
Vrijemeje.
-Za to?
1:22:00
Da me napusti.
1:22:02
Ne okreæi mileða, crnðèugo!
1:22:06
Rube!
1:22:08
Rube!
1:22:10
Dame i gospodo,
1:22:12
u ovom kutu...
1:22:16
U ovom kutu, iz
Patersona, NewJersey,
1:22:20
u bijelim hlaðèicama icrnom
pojasu, Rubin `Uragan` Carter.
1:22:37
Same, dolazi?
1:22:41
Dragi Rubine, toplina
tvoga pismaje nevjerojatna.
1:22:44
Dobivamo bogat osjeæaj
iskustva u tvojem drutvu.
1:22:48
Ti oivljavaistinu.
1:22:51
Ne moepotisnutiljude
koji neele bitipotisnuti.
1:22:55
Doma smo akoelinazvati.
1:22:58
Rado bismo tiðèuliglas.