:40:18
Hilfe.
:40:20
Kann mir denn keiner helfen?
:40:31
Was willst du von mir?
:40:41
Das tut mir leid.
Es war keine Absicht, ehrlich nicht.
:40:50
Einen Moment, bitte.
:41:01
- Julie ...
- Was ist denn passiert?
:41:06
Nein. Ich habe doch gesagt,
ich konnte ihn nicht erkennen.
:41:11
Jemand wollte dich umbringen.
Wir müssen zur Polizei.
:41:15
Wenn er es gewollt hätte,
hätte er es auch tun können.
:41:20
- Wer kann es bloß sein?
- Ein Typ in langer Öljacke.
:41:23
Das hilft uns in dem Fischerdorf
hierja weiter.
:41:27
Wo du es sagst ...
Du hast doch auch so eine Jacke.
:41:34
- Willst du mir das jetzt anhängen?
- So kommen wir nicht weiter.
:41:42
Wir sollten
reinen Tisch machen.
:41:46
Nein. Wir halten uns
an unser Versprechen.
:41:50
Das ist doch Wahnsinn.
Das Geheimnis bringt uns noch um.
:41:55
Wir gehen nicht zur Polizei.
:41:57
Wir können damit aufhören
und wieder richtig leben.