1:04:29
Bitte nicht.
Missy ...
1:04:34
Wissen Sie noch, wer ich bin?
Wir hatten eine Panne.
1:04:39
Was wollen Sie hier?
1:05:19
Ich muß mit Ihnen reden, bitte.
1:05:23
Ich muß den Freund Ihres Bruders
finden. Billy Blue.
1:05:27
- Sehen Sie sich das Album mal an?
- Was soll denn das?
1:05:32
Es hat mit Ihrem Bruder zu tun,
und dem 4. Juli.
1:05:38
- Was ist denn damit?
- Es war gar kein Unfall damals.
1:05:44
- Das weiß ich.
- Was wissen Sie?
1:05:48
Er hat sich umgebracht.
1:05:52
Er wollte da sterben,
wo Susie gestorben ist.
1:05:57
Die ganze Stadt machte ihn
für ihren Tod verantwortlich.