I Know What You Did Last Summer
prev.
play.
mark.
next.

:41:04
Τι έγινε;
:41:07
Για 40ή φορά, δεν
είδα το πρόσωπό του.

:41:10
Προσπάθησε να σε σκοτώσει.
Θα καλέσουμε την αστυνομία.

:41:15
Δεν ήθελε να
με σκοτώσει χθες.

:41:18
Μπορούσε να το κάνει.
Παίζει μαζί μας.

:41:21
Φοράει αδιάβροχο.
:41:23
Πολύ ασυνήθιστο,
σ'ένα ψαροχώρι.

:41:27
Τώρα που το αναφέρεις,
κι εσύ έχειςαδιάβροχο.

:41:34
Μην τα ρίχνεις σ'εμένα!
:41:36
-Μην το κάνετε αυτό.
-Δεν καταλήγουμε πουθενά.

:41:43
'Σσως θα έπρεπε
να ομολογήσουμε.

:41:48
Αποκλείεται.
:41:51
Κοίτα πώς είμαστε.
Το μυστικό μάς σκοτώνει.

:41:55
Δε θα πάει κανείς
στην αστυνομία.

:41:59
Θα βάλουμε ένα τέλος και
ίσως σώσουμε τη ζωή μας.

:42:02
Και πώς θα το κάνουμε; Εσύ
το είπες ότι ήταν φόνος!

:42:09
Φόνος...
:42:11
Ας βρούμε ποιος το κάνει
να τον διαλύσουμε.

:42:15
'Οπως χθες;
:42:17
Ο Μπάρι έχει δίκιο. Ας τον
βρούμε, να του μιλήσουμε.

:42:24
Πώς θα τον βρούμε;
:42:27
Θα είναι φίλος ή συγγενής
του τύπου που χτυπήσαμε.

:42:31
Πώς τον έλεγαν;
:42:43
Ας μην αποκλείσουμε
ότι το έκανε ο Μαξ.

:42:46
Βρες τον. Απόδειξε ότι
κάνει λάθος ο Μπάρι.

:42:50
Θέλω εμείς οι δύο...
:42:52
Θέλω να καταλάβεις κάτι.
Δεν υπάρχει ''εμείς οι δύο''.


prev.
next.