:47:10
	¿Agregarás escalo
a la lista de delitos?
:47:14
	¿Puedo ayudarles?
:47:22
	Nuestro auto se averió.
:47:23
	¿Podríamos usar su teléfono?
:47:35
	El teléfono está allí.
:47:37
	Gracias.
:47:40
	Jodie...
:47:43
	...¿quieres llamar?
:47:46
	Está bien...
:47:48
	...Angela.
:48:06
	Me llamo Missy Egan.
:48:09
	- ¿Uds. son de Maribel?
- No, no. De Southport.
:48:12
	Yo fui a la secundaria Southport.
:48:15
	Sabía que me resultabas conocida.
¿Qué año?
:48:18
	Me gradué en 1988.
:48:21
	Tu apellido...
:48:22
	...Egan, suena muy conocido.
:48:24
	¿Tenías un hermano o algo?
:48:27
	Sí, pero era menor que yo.
David. Era menor.
:48:30
	- ¿Cuándo se graduó él?
- En 1992.
:48:32
	Pero murió en julio del año pasado.
:48:35
	Lo siento mucho.
:48:38
	Gracias.
:48:39
	¿Vives sola?
:48:45
	Sí, vivo sola.
:48:47
	Mi papá murió hace mucho tiempo
y mi mamá...
:48:51
	...está en un asilo.
:48:53
	No toleró muy bien
lo que le pasó a David.
:48:57
	Las cosas han cambiado mucho
desde que murió.