I Know What You Did Last Summer
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:47:01
Asiat eivät ole olleet
entisellään sen jälkeen.

:47:09
He ovat tulossa.
:47:12
Voisin tarjota teetä,
kun odotatte heitä.

:47:17
Kiitos.
- Kiitos vain.

:47:33
Minä taidan muistaa Davidin. Mikä
hänen kaverinsa nimi oli? - Kenen?

:47:40
Hänellä oli hyvä ystävä.
Mikä hänen nimensä nyt oli?

:47:45
En tiedä. En juuri tuntenut
Davidin kavereita.

:47:52
Muistan kyllä yhden.
:47:55
Hän kävi vähän Davidin kuoleman
jälkeen ja esitti suruvalittelut.

:48:03
Hän oli ihan mukava.
Söpö ja älykäs...

:48:09
Olimme vähän aikaa yhdessä,
mutta se ei toiminut.

:48:15
Hän ei sanonut sitä, mutta hän
ei oikein voinut olla lähelläni.

:48:22
Missä se ystävä nyt on?
- En tiedä.

:48:27
Muistatko hänen nimensä?
- Billy.

:48:30
Mikä hänen sukunimensä oli?
- Blue. Billy Blue.

:48:35
Meidän pitäisi kai odottaa autossa.
- Ei, odottakaa vain täällä.

:48:42
Ei, haluamme olla siellä.
- Kiitos, että saimme soittaa.

:48:47
Eipä kestä. Kovin usein
ei tulla koputtelemaan ovelleni.

:48:51
Oletko kunnossa?
- Minä jänistin. Anteeksi.

:48:57
Olimme hänen kotonaan
ja näimme hänen siskonsa...


esikatselu.
seuraava.