:59:01
Julie löysi ruumiin takakontista ja
sinä saat kirjeen! - Minkä ruumiin?
:59:06
Älä pelleile. Sinä tapoit Maxin
ja veit takkini. - Onko Max kuollut?
:59:11
Sinä halusit kovasti olla kaveri.
Olit niin kateellinen.
:59:18
Painu vittuun!
- Lopettakaa!
:59:21
Meidän pitää toimia yhdessä,
auttaa toisiamme.
:59:32
Jos se ei ole tämä kalastaja,
niin kuka ja miten löydämme hänet?
:59:36
Hänen nimensä on kai Billy Blue.
- Mistä tiedät?
:59:42
Davidilla oli sen niminen kaveri.
- Hän oli kai samassa koulussa.
:59:46
Eli hän olisi päässyt
koulusta vuonna -92.
:59:50
Samana vuonna kuin Elsa. Hänen
vuosikirjastaan voisi löytyä jotain.
:59:55
Onko tuo hän? Vaikea uskoa.
:59:59
Naama ei ole levinnyt pitkin tietä.
1:00:03
Ehkä Blue ei ole oikea nimi.
- Ehkä hän valehteli Missylle.
1:00:10
Pitäisikö viedä kirja Missylle?
- Hän voisi näyttää, kuka se on.
1:00:14
Minä en lähde minnekään.
1:00:19
Kuvia lukioajoilta...
1:00:23
Minä menen. Sinun pitää
mennä paraatiin. - Ei.
1:00:28
Sinun pitää olla siellä,
jos hän tulee. - En halua sitä.
1:00:32
Voisimme saada hänet
kiinni sillä tavalla.
1:00:37
Minä menen Missyn luo, mene sinä
paraatiin. Jos hän ilmestyy...
1:00:42
Minä hakkaan hänet.
- Mitä te puhutte?
1:00:44
Otatte oikeuden omiin käsiinne.
- Nyt on 4. heinäkuuta.
1:00:48
Hän iskee tänään,
jos emme onnistu estämään.
1:00:53
Julie, nyt on tullut se hetki,
jolloin meidän on tehtävä päätös.
1:00:59
Tehdään nyt oikea päätös.
- Ei kun nyt pitää toimia viisaasti.