I Know What You Did Last Summer
prev.
play.
mark.
next.

:22:08
- Komum okkur héðan.
- Nú förum við heim, -

:22:12
- og nefnum þetta aldrei,
undir nokkrum kringurstæðum, aftur.

:22:20
Nú er þetta aðeins framtíðarávísun
á sálfræðimeðferð. Samþykkt?

:22:28
- Ég nefni þetta aldrei framar.
- Við gerum samkomulag, -

:22:33
- hér og nú. Við tökum þetta
með okkur í gröfina.

:22:37
Julie?
:22:42
- Ekki kinka! Komdu því út úr þér!
- Jæja, allt í lagi.

:22:47
- "Við förum með þetta í gröfina."
- Slepptu henni.

:22:51
- Þú skalt segja það.
- Við förum með þetta í gröfina.

:23:05
Þetta verður alt í lagi.
:23:32
ÁRI SÍÐAR
:23:50
Tími til að leggja af stað.
:23:56
Lyftu þínum lata, ljóta rassi.
Við erum orðnar of seinar.


prev.
next.