:47:01
Allt er breytt síðan hann dó.
:47:09
Þeir eru á leiðinni.
:47:12
Ég gæti lagað tebolla fyrir ykkur
á meðan þið bíðið.
:47:17
- Takk.
- Það er elskulegt af þér.
:47:33
Ég held ég muni eftir David.
Hann átti vin, hvað hét hann nú?
:47:40
Var hann ekki oft með þessum...?
Hvað hét hann nú aftur?
:47:45
Ég þekkti heldur fáa
af vinum Davids.
:47:52
Það var einn...
:47:55
Hann leit hér inn ekki löngu eftir
að David dó, til að votta samúð.
:48:03
Það var allra besti náungi.
Hann var sætur og vel gefinn og...
:48:09
Við urðum skotin í tvær mínútur,
en það blessaðist ekki.
:48:15
Hann sagði það aldrei, en það tók
held ég á hann að vera hjá mér.
:48:22
- Hvar er þessi gamli vinur núna?
- Oh, ég veit það ekki.
:48:27
- Manstu hvað hann heitir?
- Billy.
:48:30
- Hafði hann föðurnafn?
- Blue. Billy Blue.
:48:35
- Við ættum að bíða í bíInum.
- Engan kjánaskap. Verið hér.
:48:42
- Ég vil ekki missa af þeim.
- Við þökkum fyrir símann.
:48:47
Guðvelkomið. Það berja ekki
margir orðið að dyrum hjá mér.
:48:51
- Er Allt í lagi með þig?
- Ég fór á taugum. Fyrirgefðu.
:48:57
Að vera heima hjá honum
og hitta systur hans...