1:11:07
À medida que continuamos com nosso espectáculo,
vamos agora para...
1:11:10
a competiÇão de talento, senhoras.
1:11:51
Jesus.
1:12:11
Alguem o ajude, por favor!
1:12:13
Ajudem-no!
1:12:17
Ajudem-no!
1:12:21
Ajuda-o! Barry!
1:12:22
Ajuda-o agora!
1:12:25
Por favor não o deixes morrer!
1:12:28
- Desculpa.
- Ele apanhou-o!
1:12:33
- Qual é o problema?
- Ele vai mata-lo!
1:12:36
- Quem vai matar quem?
- Na varanda!
1:12:38
Que toda a gente fique calma.
1:12:40
Larga-me!
1:12:42
Por favor retomem os vossos lugares.
Está tudo sob controle.
1:12:51
Senhorita, fique atrás de mim. Está bem?