I Know What You Did Last Summer
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:18:02
- Pretvarjajmo se, da nikoli nismo bili tu.
- Vrzimo ga v vodo.

:18:08
Ko ga najdejo bodo
dokazi že sprani.

:18:12
- Èe ga sploh najdejo.
:18:17
Mogoèe ga bo nasprotni
tok odnesel na odprto morje.

:18:22
- Noèem biti del tega.
:18:26
- Preplašen sem Julie.
Nisem kot vi ostali.

:18:29
Nimam družine ali denarja,
da me spravijo iz tega. Prosim

:18:36
- To je tvoja prihodnost Julie. Pomisli
na fakulteto, tvojo izobrazbo.

:18:44
Ta je že mrtev.Èe gremo
na policijo smo mrtvi tudi mi.

:18:58
- Kaj bomo storili?
- Pomagajte mi.

:19:08
- Upoèasnjuje.
:19:12
- Kdo je?
- Max.

:19:14
- Znebi se ga.
:19:22
- A imate težave?
- Pravzaprav...

:19:29
Barry je preveè popil.
Noèemo, da bi bruhal v novem avtu.

:19:34
- Saj ne izgleda veè tako nov.
- Ja, ne pij in vozi.

:19:39
Oèe bo jezen.
:19:45
- Kako ti lahko pomagam Max?
- Zbriši to paèenje z obraza.

:19:54
- Bom Max.
Lepo preživi noè.


predogled.
naslednjo.