In & Out
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Never? In three years?
:36:03
He respects her.
:36:05
- He's gay.
- No, he's not.

:36:06
- Yes, he is.
- No, he can't... no.

:36:10
Then he must go to her.
:36:12
He's got to find out.
:36:14
He must be, you know,
be with her. Huh?

:36:20
- Really?
- Mm-hmm.

:36:24
Before the wedding?
:36:27
Godspeed, my son.
:36:31
WOMAN ON TV: [Singing]
Let's do Michael.

:36:32
PEOPLE: Michael, Michael,
bo bichael...

:36:34
banana fana fo fichael...
:36:35
fee fi mo Michael.
:36:37
Michael.
:36:39
WOMAN: Ha ha ha!
:36:41
PEOPLE: Donna, Donna, bo bonna,
banana fana...

:36:44
[Pounding at door]
:36:45
EMILY: Oh!
:36:47
[Turns TV off]
:36:49
HOWARD: Emily! Emily!
:36:52
- Howard.
- Emily.

:36:53
EMILY: Howard.
:36:56
Howard. Howard.
:36:59
HOWARD: We're getting married.
We are.

:37:02
EMILY: Of course we're...
I'm glad we're getting married.

:37:05
[Moaning loudly]
:37:09
Howard!
:37:11
Ha! Who's gay, huh?
:37:13
[Chuckles]
:37:14
Howard.
:37:21
Aah!
:37:23
[Emily whimpers]
:37:24
Howard, what is all this?
:37:27
I'm sorry.
I'm under a lot of pressure.

:37:29
Could you turn him off?!
:37:31
Howard. Howard, I love you.
I'm not worried.

:37:36
HOWARD: You don't understand.
:37:37
EMILY: Of course I do.
:37:39
Look at your life.
:37:40
The Oscars, the press.
:37:42
It's no wonder
you're going crazy.

:37:44
- It doesn't matter.
- Why not?

:37:46
Because I love you,
and we're getting married.

:37:49
You still want that, Howard,
don't you?

:37:52
That's why I transformed myself,
isn't it?

:37:56
You want me to eat again?
:37:58
- No!
- I can, Howard!


prev.
next.