In & Out
prev.
play.
mark.
next.

1:21:01
FRANK: I've lived in this town
all my life.

1:21:05
I'm Howard's father.
1:21:09
And I'm gay!
1:21:15
BERNIECE: I'm Howard's mother,
and I'm very proud of him...

1:21:19
and I'm... I'm a lesbian.
1:21:26
WOMAN: Excuse me.
1:21:27
Hi. I run the Bridal Barn
for Better Brides...

1:21:31
and I can tell you
Howard has perfect taste.

1:21:33
So do I, so, I'm gay.
1:21:37
I'm Howard's stylist,
and I'm gay...

1:21:41
and I'm bald.
1:21:44
I deliver Howard's mail
and everybody else's.

1:21:47
I'm a federal employee,
and I'm gay!

1:21:50
Fire Chief Fred Mooney
and the volunteer fire brigade.

1:21:53
Howard has always been ready
to lend a hand.

1:21:57
FIREMEN: Gay!
1:21:58
PEOPLE: I'm gay.
1:21:59
I'm gay! I'm gay!
1:22:02
I'm gay! I'm gay!
1:22:04
I'm gay! I'm gay!
1:22:06
I'm gay! I'm gay!
1:22:09
I'm gay! I'm gay!
1:22:10
I'm gay! I'm gay!
1:22:13
PETER: I'm gay.
1:22:20
But he's not
the teacher of the year!

1:22:23
I am,
and this belongs to me!

1:22:26
CAMERON: Maybe Mr. Brackett
deserves something else.

1:22:29
[Applause]
1:22:33
[Band plays "People"]

prev.
next.