:58:00
Chicos, ¿cómo estuvo la boda?
:58:04
¡Muy bien!
:58:30
Puedo entender
que Howard sea gay...
:58:34
pero jamás entenderé
mientras viva,
:58:37
y Dios es mi testigo,
:58:39
cómo no pudo querer una boda.
:58:43
Cariño,
:58:44
no es tu culpa.
:58:46
Tienes dos hijos.
:58:48
Los criaste de la misma manera y
los quieres de la misma manera.
:58:51
Uno de ellos sale gay.
:58:53
- Y el otro es...
- Walter.
:58:57
Howard quiso ser honesto.
:59:00
Aclarar todo
antes de armar un lío.
:59:03
¿Qué tiene de malo?
:59:04
¿De qué tenemos tanto miedo?
:59:07
¿Qué pensamos que pueda suceder
si revelamos secretos?
:59:14
No sé.
:59:15
Bueno, yo comenzaré.
:59:20
Esas galletitas crocantes que
hice para la recepción...
:59:26
No es mi receta.
:59:30
Es la de Harriet Carter.
:59:32
Después que murió
de aquella embolia,
:59:36
nació una mentira.
:59:39
Estas son galletitas
de una mujer muerta.
:59:43
Cielos.
:59:49
Bueno, ahora yo.
:59:52
En voz alta.
:59:55
Odié Los puentes
de Madison County.