1:23:29
- ¿Listo?
- Casi.
1:23:33
Rápido. ¿Nervioso?
1:23:37
¿Por qué ponerme nervioso?
1:23:38
Es solo una boda.
Lo quiero todo perfecto.
1:23:40
Lo será.
1:23:43
¿Tu camarógrafo está aquí?
1:23:46
No lo filmaré.
1:23:47
Hay cosas más importantes
que el espectáculo.
1:23:51
¿En serio? ¿Como qué?
1:23:53
No sé.
1:23:55
- ¿Pero no suena bien?
- Muchachos.
1:23:57
Comenzamos.
1:24:01
El reverendo aguarda.
1:24:09
Qué ocasión tan especial,
1:24:12
qué regocijadora ceremonia...
1:24:15
qué pareja inusual.
1:24:21
Berniece, después de 42 años,
1:24:23
¿aceptas aún tomar a Frank
como tu legítimo esposo?
1:24:27
Sí.
1:24:29
Y tú, Frank, ¿aceptas a Berniece
como tu legítima esposa?
1:24:32
Más vale que sí.
1:24:35
Pues pronuncio
sus votos renovados...
1:24:37
por otros 42 años.
1:24:40
Puedes ahora besar a la novia.
1:24:50
VILLAGE PEOPLE:
Hey, hey, hey, hey, hey!
1:24:52
VILLAGE PEOPLE:
Hey, hey, hey, hey, hey!
1:24:53
Macho, macho man.
1:24:55
Ripping & Subtitles
4EverPsycho
lovespiral@ciudad.com.ar
1:24:55
Macho man, yeah.
1:24:57
I've got to be a macho man.
1:24:59
I've got to be a...