:28:04
No sé qué más quieres saber de mí.
:28:11
Una hermana, ¿eh?
Eso es fantástico.
:28:16
¿Tienes alguna fotografía?
:28:26
Odio a este tipo.
:28:29
Yo también.
:28:31
Es un pequeño bastardo.
¿Lo conociste?
:28:34
- No.
- Tuviste suerte.
:28:37
Odio a este tipo que está aquí.
:28:41
¿Craig o Greg?
Uno de ésos de Pittsburgh.
:28:44
Chupa pitos.
:28:52
¿Cómo estás?
:28:53
- Bien. No te he visto desde...
- Nueva Jersey, en ese seminario.
:28:56
Oí que te habían designado aquí,
por eso... Cielos, esto es bueno.
:29:00
Sí, ¿puedes creer esta mierda?
¿Cuándo te mandaron para acá?
:29:03
Hace diez días. Me están entrenando
en el sistema "DATCOM".
:29:05
- Ah, fantástico.
- La conozco. Mira esa cara.
:29:08
- ¿Una hembra?
- Ah, sí.
:29:10
Sí, lo parece.
De todos modos...
:29:13
Uds. Están aquí terminando
esa cosa de "Computech", ¿verdad?
:29:16
- Sí. Rapidísimo, en seis semanas.
- Debe ser fantástico.
:29:19
El tipo con el que estás. ¿Cuál es
su historia? Aún no logro descifrarlo.
:29:22
Es estupendo.
Es su primera vez al mando, ya sabes.
:29:26
- Parece bueno.
- Sí, no hay problema.
:29:29
¿Ya aprovecharon algo
de nuestra vida nocturna?
:29:32
Sí, ayer cenamos en "Arby's".
:29:36
- Ay, caray.
- ¿Qué?
:29:38
Odio a ese tipo. ¿Un jodido vendedor
de Indiana? Tú lo recuerdas.
:29:43
Sí. Laurence.
También estuvo arriba.
:29:46
Exactamente. Laurence.
:29:48
El es una nueva raza de cretinos.
:29:51
Como un tipo especial de jodido.
:29:54
Odio a ese melindroso
chupador de vergas.
:29:56
No bromeo. Si sube aquí, cuídense.