1:04:03
No sientas vergüenza.
1:04:34
Está bien. Fantástico.
1:04:37
¿Te sientes bien?
1:04:39
Bien.
1:04:41
Antes de irte, tráeme una taza de café,
¿sí? Negro está bien.
1:04:52
Pensé que luego podríamos ir
a caminar por el lago.
1:04:57
Se supone que más tarde
habrán fuegos artificiales hermosos.
1:05:01
¿Está todo bien?
1:05:03
- Sí.
- ¿El lugar? ¿La comida? ¿Está bien?
1:05:07
- Seguro.
- Qué bueno.
1:05:10
- Quería decirte...
- Howard...
1:05:13
Tal vez éste no sea
el momento perfecto...
1:05:15
pero me gustas, Christine.
1:05:18
Quiero que sepas
que me gustas muchísimo.
1:05:23
- Necesito...
- No quiero perderte.
1:05:27
Sé que renunciaríamos
a ciertas libertades...
1:05:30
y la distancia sería un problema, pero...
1:05:34
- No, espera.
- Podría pedir un traslado.
1:05:35
Te necesito.
1:05:38
Me he dado cuenta de eso y...
1:05:42
te lo estoy diciendo.
1:05:44
Te necesito.
1:05:47
Me lo enseñé yo mismo.