1:06:02
Por favor, escúchame.
1:06:07
Dejé que esto llegara muy lejos.
1:06:10
- ¿Muy lejos?
- Sí.
1:06:13
Debería habértelo dicho antes.
1:06:18
Amo a otra persona.
1:06:23
¿Cómo dices?
1:06:24
Cometí un error.
1:06:27
Digo, me gustas. En serio.
1:06:30
E hiciste todos estos planes.
1:06:33
No quería que sintieras que...
1:06:39
Pero estuvo mal que haya venido aquí.
1:06:43
No. Digo, no.
1:06:46
Este es nuestro viaje.
Lo planeamos juntos. No soy sólo yo.
1:06:49
Nos hemos visto. Hemos salido.
¿De qué estás hablando...
1:06:54
Es el hombre con el que me viste
a la hora del almuerzo.
1:06:59
Chad. Tu amigo de la universidad.
1:07:04
Chad y yo...
1:07:08
Es a él a quien amo.
1:07:26
Sé que es una sorpresa.
1:07:29
Para mí también.
1:07:31
- Chad.
- Sí.
1:07:36
- Te aprecia mucho.
- ¿Sí?
1:07:39
Sí, de veras.
1:07:43
Lo siento.
1:07:45
- Sí.
- No, en serio.
1:07:48
- Seguro.
- Howard.
1:07:49
Está bien, lo sientes.
Fantástico.
1:07:59
No quise...