In the Company of Men
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:19:00
Sans doute la plus gentille qui m'ait
jamais postillonné dans la figure.

:19:08
- T'es en train de jointoyer?
- J'arrive.

:19:11
Merde!
:19:13
Alors, raconte. Quoi d'autre?
:19:15
Elle a noté l'histoire de sa famille
sur une série de serviettes de table...

:19:20
parce que finalement,
je l'ai arrêtée de parler...

:19:22
et lui ai demandé d'écrire.
:19:24
Maintenant, je lis ces trucs
et je joue au jeu des 20 questions.

:19:28
Sa famille a vécu en Allemagne,
sur une base aérienne.

:19:32
Elle est devenue sourde à huit ans
ou un truc du genre.

:19:35
Elle a une soeur
qui a un doctorat.

:19:39
J'ai vu sa photo.
Elle a l'air d'un cheval.

:19:44
Demande à la voir si tu peux.
:19:47
En tout cas, c'était sans fin.
:19:49
Dîner?
:19:52
Oui, on a mangé.
Devine qui a payé l'addition.

:19:57
- Cinéma?
- Non. Boulot.

:19:59
Puis, j'y vais mollo.
:20:02
- Bise à la porte?
- Naturellement.

:20:05
- Gentil?
- Juste un bisou.

:20:08
Elle n'est pas repoussante,
mais tu devrais la voir...

:20:13
se tordre la gueule
pour faire des bulles.

:20:16
C'est tout ce qu'il faut.
Un baiser sur la joue, ça suffisait.

:20:21
Elle est parfaite pour ça.
:20:23
- Tu crois?
- Mieux que j'espérais.

:20:27
C'est pas que je veux t'espionner
ou rien de tel...

:20:31
mais as-tu complété ces dossiers?
:20:33
Lls sont sur ton bureau.
Tu n'as qu'à signer et on se tire.

:20:36
Fameux. Merci.
:20:41
- J'arrive!
- Merde!

:20:47
Tu vas pas te dégonfler, non?
:20:50
Non, c'est juste que je sais pas...
:20:52
Tant mieux, parce que je suis pas
à la recherche d'une copine, tu sais?

:20:55
- On est tous les deux dans le coup.
- Oui, oui.

:20:57
D'accord. C'est pas drôle
si on ne joue pas tous les deux.


aperçu.
suivant.