:44:01
Je suis contente que tu sois là.
:44:07
Oh! Regarde.
Ils sont si mignons.
:44:12
Ouais!
:44:21
"Quatrième semaine"
:44:27
Nous aimerions une table
qui donne sur l'eau.
:44:32
Je la vois dans votre brochure.
C'est vraiment ce que nous voulons.
:44:38
Merci.
:44:39
Oh! J'ai une idée.
:44:42
Si on télécharge les commandes,
je pense qu'on peut contourner...
:44:47
Tu sais quoi? Dis-leur d'attendre
dix minutes. Je leur expliquerai.
:44:51
Je suis désolé.
:44:53
Nous aimerions dîner tôt.
:44:56
15 h 30, 16 h, par là.
Ce qui vous arrange.
:44:59
J'en ai besoin mardi.
:45:02
Non, je réserve pour le 4.
Vous voulez rester en ligne?
:45:07
Les instructions sont sur le produit.
Faut que je règle ça.
:45:13
Excusez-moi.
:45:18
Je sais que c'est juste un lac,
mais la vue à ce temps-ci...
:45:21
est imprenable, n'est-ce pas?
:45:27
Bien. Vous avez le numéro de ma carte?
Vous m'envoyez une confirmation?
:45:31
Je dois vous laisser. Merci.
:45:35
Il semble qu'on peut y aller
samedi en huit.
:45:40
Si tu es toujours d'accord.
:45:42
C'est censé être l'un des meilleurs
restaurants de la région.
:45:48
Oui, probablement.
:45:52
Je dois juste vérifier.
:45:55
Je pense bien.
:45:58
Je dois y aller.