1:09:00
vous disiez que vous étiez
des amis...
1:09:04
et des copains de collège...
1:09:06
je ne pouvais pas le croire.
1:09:08
J'avais pas idée que vous deux...
1:09:13
C'est le destin.
1:09:19
Je ne voulais blesser personne
et je regrette tellement.
1:09:27
On s'est bien amusés. Vraiment.
1:09:34
C'est...
1:09:39
Partons d'ici.
Ramasse tes affaires.
1:09:43
Je...
1:09:47
Je vais régler l'addition.
1:09:51
Je suis désolé.
1:09:55
Oui.
1:10:19
- Qu'est-ce qu'il y a?
- Je ne peux pas...
1:10:22
- Quoi?
- C'est vrai.
1:10:26
- Quoi?
- Nous le savions.
1:10:29
De quoi parles-tu?
1:10:32
Tu es sortie avec moi,
tu t'es amusée avec moi...
1:10:35
mais tu as couché avec lui.
1:10:38
Ne dis rien. Je sais.
1:10:41
Je suis ici,
un con qui tient à toi...
1:10:43
et tu es amoureuse de lui.
1:10:46
- Je t'en prie...
- Es-tu si désespérée...
1:10:49
que tu ne peux pas voir devant toi?
1:10:52
Chad? II ne t'aime pas.
1:10:55
Il te méprise.
1:10:57
Il te déteste, toi
et ta misérable voix d'arriérée.