:48:03
Sunday, River Point, around noon.
:48:13
OLDER DOUG: My brother and I had
more in common than we knew.
:48:16
That summer it seemed for both of us
that all roads led to an Abbott girl.
:48:20
HELEN:
Is that Pamela Abbott?
:48:24
That is Pam. Let's pull over here.
:48:32
Pamela, are you all right?
:48:35
It's so darn hot that the stupid jack
keeps sinking into the pavement.
:48:40
Maybe Doug can give you a hand.
:48:42
Go on, Doug, help her out.
:48:51
DOUG: Where's the thing that
goes on the bottom of the jack?
:48:54
PAMELA:
What thing?
:48:55
DOUG: The base of the jack.
PAMELA: I didn't see anything.
:48:59
This.
:49:01
I thought that was
just the spare-tire holder.
:49:04
- Read your manual.
- Pam! Can you run Doug home for me?
:49:08
- I've gotta get to the bank.
- Sure, I'll drive him home.
:49:12
- Thanks for stopping.
- Okay. Bye-bye.
:49:23
[THE ANGELS'
"GLORY OF LOVE" PLAYS]
:49:27
You think you'll be finished some
time today? I'm getting sunstroke.
:49:34
- Put the top up.
- Stop acting like Jacey.
:49:38
What makes you think you're so cool?
:49:43
I can't even talk to you.
:49:47
Name one bad thing
I've ever done to you.
:49:49
- Why?
- Go on. Name one bad thing.
:49:52
- What's the point?
- You tell me, because I don't get it.
:49:55
Look, I'm not rich, my father is.
And I didn't pick my father.
:49:59
If I had a choice between having tons of
money or another father...