:14:01
Yo sólo hago las cosas.
Dejo que otros las resuelvan por mí.
:14:05
Para eso están los padres.
Son buenos solucionando asuntos...
:14:10
...así que, ¿por qué hacerlo yo?
:14:13
A tu actitud se le llama
tratamiento silencioso.
:14:18
Ya lo recibo de mi padre.
No lo necesito de ti.
:14:22
Suerte en Pensilvania.
:14:49
Eleanor.
:14:53
Papá nos está esperando.
:15:19
Gracias, Sr. Abbott.
:15:27
Mantente alejada de él.
:15:31
¿De quién?
:15:32
De Jacey.
:15:35
¿Por qué?
:15:37
Porque lo digo yo.
:15:45
Deberíamos dar una fiesta
en el cobertizo de los botes.
:15:49
Claro.
:15:51
- Invitar a algunas chicas...
- Claro.
:15:55
...llevar cerveza, nadar,
buscar palabras en el diccionario...