1:30:03
Sé que lo sientes.
1:30:09
¿Tuvieron que darte puntos?
1:30:16
Diez.
1:30:21
Perdona.
1:30:27
Oye...
1:30:30
He encontrado esto...
1:30:33
...en una de las cajas
del garaje.
1:30:36
Es un contrato entre
Lloyd Abbott y papá.
1:30:40
Papá le vendió la patente,
no mamá.
1:30:52
¿Un coche?
1:30:56
Por todos los santos...
1:30:59
¿Se la vendió
por un coche usado?
1:31:03
No lo sé.
1:31:05
Supongo que papá
necesitaba un coche...
1:31:08
...¿y quién demonios iba a necesitar
un cajón archivador?
1:31:14
Un DeSoto coupé descapotable
de 1937...
1:31:21
...en buen estado.
1:31:23
¿Qué habrá sido de él?
1:31:30
Lo aparcó en el fondo
de un lago.
1:31:38
La verdad entre mamá y Lloyd
no le consoló...
1:31:42
...porque la verdad le pareció tan
injusta como la mentira que creía.
1:31:56
Hazme un favor.
1:31:58
No te quedes aquí despidiéndome.