:50:00
и ти го знаеш.
:50:02
- Затова беше дошъл да ме убиеш.
- Не бях дошъл да те убивам.
:50:05
Не, това е наред.
Добре.
:50:07
Прощавам ти.
:50:09
Нека предположим,
ако ти кажа...
:50:12
че ще се чупя от тук.
:50:14
- Ако не го направя,отивам в затвора.
-А-ха.
:50:17
Искам сто хиляди...
:50:20
в разплащателна сметка
на мое име...
:50:22
ако ме осъдят най-много на година,
или ме сложат на изпитателен срок.
:50:25
Обаче ако се наложи
да лежа повече от година...
:50:28
ще ми платиш още 100,000.
:50:36
Мога да го направя.
:50:38
- Знаеш какъв е проблема. Всичките ми пари са...
- В Мексико.
:50:42
- Точно така.
- Помислила съм и за това.
:50:45
И ми хрумна една идея.
:50:51
Нека да я чуя.
Пак сме приятели.
:50:54
Защо не насочиш този шибан
пистолет в друга посока?
:51:02
- Ще говоря с ченгетата утре и ще ти кажа дали става.
- Добре.
:51:23
Искаш ли си пистолета?
:51:26
Влизай.
Сега ще ти го донеса.
:51:50
Макс, виж,
толкова съжалявам за това.
:51:52
Страхувах се да ти го поискам назаем,
защото си мислех че ще ми откажеш.
:51:56
Имам предвид, ти щеше.
:51:59
Искаш ли кафе?