1:47:07
Ей, къде отиваш?
1:47:09
- Изчезвам оттук. Ти как мислиш?
- Нека аз да нося чантата.
1:47:11
- Майната ти. И сама мога.
- Дай ми чантата, по дяволите.
1:47:13
- Да ти го начукам...
- Какво, ще я скъсаш ли?
1:47:16
Дай ми тая чанта преди
да съм те нокаутирал.
1:47:19
- Разкарай си ръцете.
- Добре, де. Исусе, какво ти е?
1:47:22
Аз ще нося чантата.
1:47:23
Добре, имаш я. Вземи
успокоително, за бога.
1:47:25
Да ти го начукам, и на теб,
и на успокоителните ти хапчета.
1:47:27
Помниш ли откъде влязохме?
Не-е, не е оттук.
1:47:31
Къде по дя...
Накъде? Накъде?
1:47:38
Исусе, вие двамата сте
най-големите скапаняци...
1:47:41
които съм срещала
през целия си живот.
1:47:43
Как въобще си успял да обереш банка?
1:47:46
Ей, когато обираше банки, и тогава ли
не успяваше да си намериш колата?
1:47:51
Нищо чудно, че са те тикнали в затвора
1:47:55
Дали е на този ред, Луис?
1:47:58
Дали?
1:48:04
Луис?
1:48:07
Лу-иссс?
1:48:13
Това ли е алеята,
или е следващата?
1:48:17
- Тази е.
- Сигурен ли си?
1:48:19
- Да, сигурен съм.
- Напълно ли? Не изглеждаш уверен.
1:48:22
Ей, не казвай...
1:48:25
Не казвай нито дума повече, разбра ли?
Дръж си устата затворена.
1:48:28
- Виж...
- Сериозно. Нито една шибана дума повече, ясно?
1:48:31
Добре, Луис.
1:48:42
Видя ли, точно където ти казах е.
1:48:48
Боже.