:20:02
No vayas a cometer alguna estupidez.
:20:04
Cómo voy a cometer alguna estupidez
mientras me vigilan cada segundo?
:20:08
Sabes, me alegro
que aclares eso...
:20:10
porque me ahorra el trabajo
de aclarártelo.
:20:13
Ahora, mira.
Este es el trato.
:20:16
Quiero que lleves todo este dinero.
:20:19
Quiero que lo pongas en esta
bolsa de Billingsley.
:20:22
Y eso es exactamente
lo que espero ver...
:20:24
cuando mire en la bolsa de
Billingsley de Sheronda.
:20:28
Comprende?
:20:30
-Si, comprende.
-Bien.
:20:32
Hey, hay solo 3 razones que
no podrían hacer tu aparición en la corte.
:20:35
Una, estás en un hospital, dos, estás en
la cárcel, tres, tu trasero está muerto.
:20:40
Eso significa que no eres mi amigo, viejo.
Por qué estás poniendo...
:20:42
Winston!
:20:42
-Espera. Un segundo. Espera un minuto.
-Voy a irme unas horas.
:20:45
A dónde te vas?
:20:47
Al Mall Del Amo. Buscaré una película,
quizás algo para comer.
:20:49
-Qué vas a ver?
-Algo que empiece pronto y parezca buena.
:20:51
Bien. Que te diviertas.
:20:53
-Vamos!
-En un minuto.
:20:57
Dijiste eso antes. Vamos!
:21:08
Hola?
:21:09
Louis? Qué mierda estás
haciendo aquí todavía?
:21:11
Bueno, yo, yo, yo, yo estoy esperandola.
Estoy listo, si.
:21:14
Tu eres el hijo de perra que está
a cargo!
:21:17
Ella sigue diciendo,
"en un minuto", no?
:21:19
Ve allí, agarra a la perra del pelo,
arrastra su maldito trasero hasta aquí!
:21:21
Ese es mi maldito dinero...
:21:29
-Hey, tenemos que irnos! Es tarde!
:21:32
-Vamos, Mel! Tenemos que irnos! Vamos!
-Bésame el culo, wad!