Jackie Brown
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:18
No me dijiste
que estabas de shopping.

:44:20
-Pensé que sí.
-Si, bueno, no lo hiciste.

:44:31
Sabes, si yo...
:44:34
y tengo toda esa mierda colgando sobre mi cabeza
como tu tuviste colgando de la tuya...

:44:37
no lo sé,
iría de shopping más tarde.

:44:39
Bueno, tuve eso temprano.
Ves, tenía en vista este traje...

:44:42
que quería, y, bueno,
voy a ir a probarmelo.

:44:44
-Espera un minuto. Espera un minuto.
-Espera, espera, espera. Solo un minuto.

:44:46
Solo espera un maldito segundo, ok?
Déjame terminar.

:44:50
Estuve temprano. La idea era
probarme el traje, ver si me gustaba.

:44:54
Si me gustaba, ellos me lo envolverían
y lo usaría como mi uniforme...

:44:57
porque Sheronda
está esperando que lo use.

:45:00
Encontrarme con Sheronda, darle la bolsa
del shopping con los $50,000
e irme a casa.

:45:03
Si, pero no hiciste eso.
:45:06
Porque pude.
Ray, te juro.

:45:08
Melanie arruinó todo.
Ella se llevó la bolsa.

:45:11
Y entonces alguien
la mató por ella.

:45:19
Qué pasó con la bolsa
cuando te la dió?

:45:22
Ella no me dió la bolsa.
Melanie no era parte del plan.

:45:26
Ordell probablemente le dijo que lo haga.
:45:28
Por eso es que vino al vestidor,
robó la bolsa, se la llevó.

:45:30
Pero no pude ir tras ella, porque
estaba en ropa interior.

:45:33
Y tenía que ponerme este traje porque
podía ponérmelo más rápido
que mi uniforme.

:45:36
-Tuviste tiempo de pagar las cuentas.
-Tuve que hacerlo, Ray, estaba histérica.

:45:39
Qué se suponía que tenía que hacer?
:45:47
Está bien, qué hiciste después?
:45:49
Vine a verte a tí. Y volví al
lugar en el mal...

:45:52
donde estuviste antes,
pero no estabas ahí.

:45:54
Qué se suponía que haría si algo
sucedía? No me dijiste como hacer.

:45:58
Había alguien con Melanie?

anterior.
siguiente.