:43:04
Jos sinut tuomitaan,
saat tuskin vuotta enempää.
:43:10
Mutta ei niin käy.
Saat pari kuukautta -
:43:15
ja ehdollista vuoden tai pari.
:43:19
Tiedätkö kuka laittoi
huumeen laukkuusi? -Tiedän.
:43:24
Mutta siitä ei ole kysymys.
He odottivat minua.
:43:30
He tiesivät rahoista.
He tiesivät tarkan summankin.
:43:33
Mitä he halusivat tietää?
-Keltä ja mihin rahat olivat menossa.
:43:39
He olivat löytäneet murhatun miehen.
Hän oli kuulemma kertonut minusta.
:43:44
Se oli varmaan Beaumont Livingston.
-Miten tiedät hänestä?
:43:50
Kirjoitin paperit maanantaina.
Tiistaina hän oli kuollut.
:43:56
Maksoiko Ordell hänen takuunsa?
:43:59
Saman summan kuin sinusta.
10 000 dollaria.
:44:10
Kiitos drinkistä.
Ja neuvoistaja kyydistä.
:44:16
Onnea matkaan. Palataan asiaan.