1:18:04
Onko hän ihastunut sinuun?
-Voi olla.
1:18:08
Mutta enemmänkin uskon,
että hän haluaa rahoja.
1:18:13
Onko hän vihjaillut siitä?
-Ei, hän esittää välinpitämätöntä.
1:18:20
Minusta hän on vain nuori kaveri
joka nauttii poliisihommista.
1:18:24
Tiedän tyypin. Ordell
kiinnostaa häntä enemmän kuin rahat.
1:18:29
Hän saattaa oikoa joitakin mutkia,
mutta hän ei veisi rahoja.
1:18:35
Ne ovat todistusaineistoa.
-Entä sinä?
1:18:39
Mitäkö tekisin Nicoletin asemassa?
-Ei, vaan mitä itse tekisit.
1:18:45
Ottaisinko kassillisen rahaa,
jos saisin tilaisuuden?
1:18:49
Tiedät mistä rahat tulevat.
Eivät ne ole kenenkään säästöjä.
1:18:53
Kukaan ei kaipaisi niitä.
-Puolta miljoonaa kaipaa aina joku.
1:18:59
Sinä kiertelet kysymystä.
1:19:03
Ehkä tuntisin kiusausta.
Varsinkin nyt kun jätän takuualan.
1:19:09
Miksi? -Enimmäkseen koska...
Olen kyllästynyt siihen.
1:19:20
Milloin päätit sen?
-Olen ajatellut sitä kauan.
1:19:25
Mutta lopullisen päätöksen
taisin tehdä torstaina.
1:19:30
Neiti Brown?
Olen Max Cherry, takuuvalvojanne.
1:19:35
Sinä päivänä kun
hait minut vankilasta? -Kyllä.
1:19:40
Menin hakemaan yhtä kaveria.
Livahdin sisään odottamaan...
1:19:46
Hetkinen. Menitkö
jonkun kotiin tavattuasi minut?
1:19:51
Kyllä. Menin toimistolle ja otin
toisen aseeni ja tainnutuspistoolin -
1:19:56
ja menin odottamaan sitä miestä.