1:30:04
Tietääkö hän, miltä näytän?
-Hän näki sinut Sherondan kanssa.
1:30:08
Tapaat Simonen vaateosastolla.
-Merkkivaateosastolla.
1:30:12
Siellä missä kokeillaan kuteita.
-Sovituskopissa. Helppo löytää.
1:30:18
Miksi siellä?
-Kska minua tarkkaillaan.
1:30:23
Emme voi tehdä sitä kahvilassa.
Se täytyy tehdä sovituskopissa.
1:30:30
Sinä saat kassin Simonelta ja
annat Sherondalle. Simone odottaa.
1:30:38
Hän odottaa merkkiäsi ja
menee autolle. Tehtävä suoritettu.
1:30:45
Siinä se.
Missä sinä olet sillä aikaa?
1:30:48
Minua kytätään, joten odotan
tissibaarissa Louisin soittoa.
1:30:56
Minun täytyy mennä.
1:31:02
Kuka sinua noin hätyyttelee?
-Ray, se poliisi.
1:31:06
Häiritsee, että kaveeraat hänen
kanssaan. -Muuten tämä ei toimisi.
1:31:14
Ordellilla on palveluksessaan
Louis-niminen tyyppi.
1:31:18
Oletteko tavanneet?
-Kyllä, tänään iltapäivällä.
1:31:23
Ordellin luona Hermosa Beachissa.
En tiedä vielä, asuuko hän siellä.
1:31:28
Puhuitko hänen kanssaan?
-En oikeastaan.
1:31:31
Louis Gara. lstui juuri 4 vuotta
Susanvillessa pankkiryöstöstä.
1:31:38
Olemme seuranneet häntä. Hän on
varmasti Ordellin palveluksessa.
1:31:42
He istuivat kaksi vuotta yhdessä
20 vuotta sitten Huntsvillessa.
1:31:49
Ordell on majoittanut
hänet Comptoniin.
1:31:53
56-vuotiaan pikkuvarkaan luo.
Naisen nimi on...
1:31:58
Hawkins.
Simone Hawkins.